先贤谓，居山水间为上，

待鸟雀啁啾，观修竹数竿，

且听风中雨中有声，

且看镜中水中有影，

潭影逐月处，复得返自然。

示范区实拍图

自古以来，圣人贤士以居山水间为上，从诗仙太白到乡村寒儒，从画坛名宿到寻常百姓，无不把描绘、追寻山水意境作为人生向往。

东方人追求大隐隐于市。闲逸潇洒的生活不一定要到林泉野径去才能得到，更高层次隐逸生活是在一城的繁华之中。

于是，作为重庆北部桃源生活的前奏，湖畔洋房组团“融创云翠”落子翠云多功城片区。作为重庆POD公园城市的落地，翠云多功城片区享有核心地段价值、稀缺景观资源、先进土地规划、高品质生活标杆。

区位示意卫星地图

用山水画，解读山城之山。

拥山势，筑桃源，浓缩重庆的层叠山水，项目整个示范区以在地原生资源作为基址、北宋山水画大师范宽的《溪山行旅图》全景构图为蓝本，直接映射出重庆这座城市的山环水绕之美。

示范区概念来源图

如画观法，古为今用。

 空间的分离与嵌合，段落的分解与构造，视野的控制与构造，远近的层次与表现。融合自然之美与禅意艺术，打破“平平”无奇，铸造的云翠“山水园居”。

示范区概念落位图

每一方山石，都有它的诗情画意

追溯一块石的起源，借用《溪山行旅图》画中的巨石元素，在场地入口处放置一块禅意精致的石头。从入口“景石”步入园中，曲折有致，步移景异，使人悠然而生“庭院深深深几许”的幽深空间感。

利用了现状崖壁景观、多功城台地的自然山水元素，并结合塑石工艺，融创云翠将全维美学价值与功能价值完美结合，重现自然山水意境。 简而能远，浅韵至味。走近这座城芯桃源，你会发现，所谓诗情画意，不只是环境，更是心境。

示范区实拍图

每一处山水，都有它的自然语境

取古画之形、融山水之意、藏曲水流觞之境。当你穿过水上栈道，进入接待大厅，便能感受到移步易景的视觉盛宴，一重接一重，并体验到《溪山行旅图》的意境。

示范区实拍图

以符合东方人审美偏好的空间，在高台流水里见天、见地、见自我，将人与自然相互融合，回归山水本源。洞悉新意与生活场景，在“新”与“古”之间创造微妙平衡，将传统的中国山水精神赋予当代表达方式。

每一株植被，都有它的专属美学

整个示范区的植被，以孤植、丛植、群植等形态，缔造出不同的韵味。手植于白墙格栅之间，不空白，不拥挤，不经意的一次抬头，见中式留白的意蕴悠长。竹与窗、红叶与流水、花楹与步道、绿树与建筑掩映成趣，有如画意展现。一花一草，都向我们显示着世界的美好。

有花，有草，有树，有山，有谷，有溪，有瀑布……中国古典建筑的精致与绝美，在这里以现代语境的手法写入了生活当中。城芯之地有此佳境，何必去山林。

示范区实拍图

取意经典，预见新未来

取法机制，得乎其上”。融创云翠，以文化筑基，在营造上高度还原禅意美学和山水造景的精髓。融创云翠秉承了美的追求，取意含蓄雅致格调，打造高品质的现代禅意人文场所。境生象外，开阖风景，气质美学，随方制象。

样板间实景图

“智者乐山，仁者乐水。”每一座城市都有一处离尘不离繁华的“桃花源”。融创云翠以山水为怀，尽享自然，瞰尽一城风华。久居城市樊笼，复得返自然，高台流水便是曲径通幽之路。