米兰市长写给重庆的一封信
［斯蒂法诺·博埃里］
意大利国宝级建筑师，前米兰市文化副市长
意大利建筑节策展人
圣保罗Calling策展人
2015年米兰世博会概念阶段总规划师和命题人
建筑杂志《DOMUS》主编
国际杂志《住》（Abitare）主编
米兰理工大学城市学教授
曾执教于美国哈佛大学，哥伦比亚大学，麻省理工大学，
荷兰贝拉罕建筑研究所
莫斯科斯特来卡等国际著名建筑院校
尊敬的重庆：
请允许我如此冒昧的给这座城市写这样一封信。我最近一直在准备北京国际设计周的相关事宜，这是一次汇集全球最顶尖建筑设计与人居领域的交流盛会。正是这样一个可以用来展现自己城市面貌，与全球各地顶尖设计一较长短的机会，我却听到了一些关于重庆将缺席此次盛会的言论，有些人一直在争论重庆是否可以选拔出一个代表城市创新精神与充满设计感的建筑。
听到这些言论时，我的内心十分震惊。我曾有幸数次来到重庆，几乎每一次它都在发生着令人惊讶的变化。站在南滨路的观景台，我们已经能够看到堪称中国最漂亮的天际线。平心而论就城市风貌而言，我所见过的上海、香港甚至纽约也不过如此。
在我看来，重庆有着与米兰相同的特质，都是时尚之都，都有着丰厚的沉淀。
我在米兰修建了垂直森林，用来表达人对自然的向往，在重庆这样一个被绿色包围的城市，也有一个与垂直森林理念相契合的项目，这里的人称它为天空森林城市。
它想向世人展示全新的建筑形态和社区生活形态，这是一个前所未有，极具挑战性的项目。天空森林城市的尊重人性，万物平等的价值理念尤其给我留下了深刻的印象，它远在传统房地产需求之上，更多的被注入了新的精神诉求，新的社交功能以及新的生命体验。
关于建筑，我更愿意从城市发展的需求上寻找一个建筑的长远定位，中国的居住需求正在发生着改变，人们不再偏执于物质的享受。相比于传统住宅的财富标榜，天空森林城市更多关注生命和生活的态度、品味与内涵。无论是牺牲巨大商业利益修建的架空层，还是大面积覆盖建筑的绿化植被，都让我坚信这样一个项目的存在，对于中国绿色生态建筑发展和生活方式改变具有无法估量的意义与价值。
南滨特区·天空森林城市，这是一个可以让世界认知中国，认知重庆的建筑设计作品。它完全有能力去代表重庆在北京国际设计周·设计之旅·全球未来人居创新大会赢得一席之地。
最后我希望能有更多的重庆人关注到绿色建筑领域，来改变我们的生活。
祝重庆更漂亮！
前米兰副市长博埃里
666666
米兰市长写给重庆的一封信
［斯蒂法诺·博埃里］
意大利国宝级建筑师，前米兰市文化副市长
意大利建筑节策展人
圣保罗Calling策展人
2015年米兰世博会概念阶段总规划师和命题人
建筑杂志《DOMUS》主编
国际杂志《住》（Abitare）主编
米兰理工大学城市学教授
曾执教于美国哈佛大学，哥伦比亚大学，麻省理工大学，
荷兰贝拉罕建筑研究所
莫斯科斯特来卡等国际著名建筑院校
尊敬的重庆：
请允许我如此冒昧的给这座城市写这样一封信。我最近一直在准备北京国际设计周的相关事宜，这是一次汇集全球最顶尖建筑设计与人居领域的交流盛会。正是这样一个可以用来展现自己城市面貌，与全球各地顶尖设计一较长短的机会，我却听到了一些关于重庆将缺席此次盛会的言论，有些人一直在争论重庆是否可以选拔出一个代表城市创新精神与充满设计感的建筑。
听到这些言论时，我的内心十分震惊。我曾有幸数次来到重庆，几乎每一次它都在发生着令人惊讶的变化。站在南滨路的观景台，我们已经能够看到堪称中国最漂亮的天际线。平心而论就城市风貌而言，我所见过的上海、香港甚至纽约也不过如此。
在我看来，重庆有着与米兰相同的特质，都是时尚之都，都有着丰厚的沉淀。
我在米兰修建了垂直森林，用来表达人对自然的向往，在重庆这样一个被绿色包围的城市，也有一个与垂直森林理念相契合的项目，这里的人称它为天空森林城市。
它想向世人展示全新的建筑形态和社区生活形态，这是一个前所未有，极具挑战性的项目。天空森林城市的尊重人性，万物平等的价值理念尤其给我留下了深刻的印象，它远在传统房地产需求之上，更多的被注入了新的精神诉求，新的社交功能以及新的生命体验。
关于建筑，我更愿意从城市发展的需求上寻找一个建筑的长远定位，中国的居住需求正在发生着改变，人们不再偏执于物质的享受。相比于传统住宅的财富标榜，天空森林城市更多关注生命和生活的态度、品味与内涵。无论是牺牲巨大商业利益修建的架空层，还是大面积覆盖建筑的绿化植被，都让我坚信这样一个项目的存在，对于中国绿色生态建筑发展和生活方式改变具有无法估量的意义与价值。
南滨特区·天空森林城市，这是一个可以让世界认知中国，认知重庆的建筑设计作品。它完全有能力去代表重庆在北京国际设计周·设计之旅·全球未来人居创新大会赢得一席之地。
最后我希望能有更多的重庆人关注到绿色建筑领域，来改变我们的生活。
祝重庆更漂亮！
前米兰副市长博埃里